Gebrauchsanweisung

Laden Sie offizielle IFU-Dokumente für alle Crosstex-Instrumente herunter. Lesen Sie vor dem klinischen Gebrauch immer die Anweisungen.

Geräte

CROSSTEX Instrumente

Zur Familie der CROSSTEX Dental- und chirurgischen Instrumente gehören Handinstrumente, Spiegel, Zangen, Amalgamträger, Scheren, Hebel, Pinzetten, Trepane, Schleimhautstanzen, Meißel, Hämmer und Kassetten.

CROSSTEX Dental- und chirurgische Instrumente sind wiederverwendbare Geräte.

Indikation

Verwendungszweck

CROSSTEX-Produkte sind für die Ausführung einer bestimmten Funktion konzipiert, z. B. Schneiden, Greifen, Klemmen, Präparieren, Sondieren, Retrahieren, Absaugen, Nähen oder Ligieren. Sie sind zur Verwendung durch oder unter Anweisung eines zahnmedizinischen oder chirurgischen Fachpersonals bestimmt.

Produkte sollten nur für den Zweck verwendet werden, für den sie bestimmt sind. Geschultes Fachpersonal darf das Produkt verwenden, desinfizieren, reinigen und sterilisieren. Richtige Wartung ist der Schlüssel zur Erhaltung der Qualität und Präzision unserer Instrumente.

Warnungen

Die folgenden Maßnahmen dürfen niemals mit CROSSTEX-Instrumenten durchgeführt werden.

  1. Instrumente missbrauchen oder Teile oder Racks überbeanspruchen. Reinigen Sie keine motorgetriebenen Instrumente in einem Ultraschallreiniger.
  2. Verwenden Sie keine Scheuermittel auf Instrumenten, da dies die Oberflächenbeschaffenheit zerstört. Das kann später zu Verfärbungen, Rost oder Lochfraß führen.
  3. Instrumente an den Spitzen anfassen. Diese sollten nur von geschultem Personal gereinigt werden, das sicherstellt, dass die empfindlichen Arbeitsenden während der Lagerung oder Sterilisation gut geschützt sind.
  4. Packen Sie Instrumente mit anderen, schwierigeren Instrumenten zusammen. Denken Sie immer daran - schwere Instrumente unten und leichte Instrumente oben.
  5. Verwenden Sie Universalöle für Instrumente; es sollten nur wasserlösliche Schmiermittel verwendet werden.
  6. Lassen Sie Instrumente nicht länger als nötig in chemischen Sterilisationslösungen einweichen. Waschen Sie sie nach der Sterilisation gründlich in warmem Wasser, um alle Chemikalienreste zu entfernen und Verfärbungen oder Lochfraß zu vermeiden.
  7. Lagern Sie keine nassen Instrumente. Sie müssen zuerst gründlich getrocknet werden.
  8. Setzen Sie Edelstahlinstrumente Bleichmitteln oder anderen Chemikalien zur Desinfektion aus. Die Exposition gegenüber Bleichmitteln führt zu starkem Lochfraß und macht alle Herstellergarantien ungültig.
  9. Verschmutzte Instrumente trocknen lassen. Wenn es nicht möglich ist, sie sofort nach dem Gebrauch zu reinigen, weichen Sie sie in kaltem Wasser ein.
  10. Verwenden Sie Schneider auf Instrumenten. Dies verdirbt die Oberflächenbeschaffenheit und kann später zu Lochfraß, Verfärbungen oder Rost führen.
  11. Lassen Sie Klingeninstrumente nicht mit anderen Instrumenten in Kontakt kommen.
  12. Geben Sie Instrumente aus verschiedenen Metallen in denselben Reinigungszyklus.
  13. Verwenden Sie zum Reinigen Stahlwolle oder Drahtbürsten.
  14. Verwenden Sie handelsübliche Kochsalzlösung, da sie den Korrosionsprozess einleitet.
  15. Verwenden Sie ein Silikonspray, da dies das Instrument unsteril macht.

Anweisungen

Die folgenden Praktiken müssen immer bei der Verwendung von CROSSTEX-Instrumenten befolgt werden.

  1. Überprüfen Sie alle Anweisungen für den Gebrauch und die Sterilisation neuer Instrumente. Sofern nicht anders angegeben, sollten sie inspiziert, gereinigt, gespült und geschmiert werden, bevor sie in Betrieb genommen werden.
  2. Nach der Reinigung mit einem proprietären wasserlöslichen Instrumentenschmiermittel schmieren. Verwenden Sie nur pH-neutrale Reinigungslösungen.
  3. Befolgen Sie das genehmigte Reinigungsverfahren des Krankenhauses.
  4. Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel. Wir empfehlen Reinigungslösungen und Spülungen mit einem pH-Wert von 7,0.
  5. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Bürsten mit harten Borsten. Verwenden Sie zum Spülen nur destilliertes Wasser. Wasser mit Chloridgehalt kann die Instrumente beschädigen oder sogar zerstören.
  6. Lassen Sie die Instrumente nicht über längere Zeiträume (über Nacht oder Wochenende) in Reinigungs- oder Desinfektionslösungen, da die Instrumente zerstört werden können.
  7. Stellen Sie sicher, dass alle Instrumente nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.
  8. Gehen Sie mit allen Instrumenten schonend um. Überbeanspruchen, fallen lassen oder missbrauchen Sie sie niemals. Überprüfen Sie alle Instrumente nach Gebrauch auf Beschädigungen.
  9. Achten Sie besonders auf Mikroinstrumente. Sie haben feine Spitzen, die durch Kontakt mit anderen Instrumenten leicht beschädigt werden können. Die Handreinigung ist vorzuziehen.
  10. Stellen Sie sicher, dass alle Instrumente gründlich getrocknet sind, bevor sie gelagert werden.
  11. Packen Sie die Instrumente sorgfältig ein, wobei die schwereren auf einem Tuch oder Handtuch auf dem Boden liegen.
  12. Lagern und sterilisieren Sie Instrumente mit Ringgriff auf einem speziellen Halter. Lassen Sie Gestelle und Rasten immer offen.
  13. Überprüfen Sie die Härte des im Autoklaven verwendeten Wassers. Zu hartes Wasser hinterlässt Ablagerungen auf den Instrumenten.
  14. Wenn ein Wasserenthärter verwendet wird, stellen Sie sicher, dass er sich auf dem vom Hersteller empfohlenen Niveau befindet. Zu viel kann zu Verfärbungen oder Lochfraß führen. Stellen Sie sicher, dass alle Instrumentenoberflächen sichtbar sauber und frei von Flecken und proteinhaltigen Substanzen sind.

Pflegeverfahren

Desinfektion, Reinigung & Sterilisation

Befolgen Sie diese Schritt-für-Schritt-Verfahren, um die Integrität der Instrumente zu erhalten und die Patientensicherheit zu gewährleisten.

01

Desinfektion

Verwenden Sie zur Desinfektion von Instrumenten Isopropylalkohol 70% und Wasser 30%. Tragen Sie es gründlich auf, bevor Sie mit dem Reinigungsschritt fortfahren.

02

Reinigung

Entfernen Sie offensichtliche Rückstände mit einer weichen, nichtmetallischen Reinigungsbürste sowie einem milden Reinigungsmittel und sterilem gereinigtem Wasser. Gründlich abspülen, bis alle Reinigungsmittelreste entfernt sind, dann mit einem sterilen Tuch trocknen.

03

Sterilisation

Sterilisieren Sie durch Feuchthitzesterilisation bei 270°F (132°C) für 15 Minuten vor der Verwendung in der Chirurgie. Stellen Sie sicher, dass die Instrumente vollständig trocken sind, bevor Sie sie in Autoklavenbeutel legen.

04

Lagerung

Lagern Sie die Instrumente in einem sauberen, kühlen und trockenen Bereich. Vor mechanischen Beschädigungen und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Behandeln Sie sie während des Transports und der Lagerung mit äußerster Sorgfalt.

05

Entsorgung

Keine spezielle Zersetzung erforderlich. Die Instrumente enthalten keine giftigen oder gefährlichen Materialien. Es wird jedoch empfohlen, sie vor der Entsorgung aufgrund des biologischen Risikos nach dem klinischen Gebrauch zu desinfizieren und zu autoklavieren.

06

Verfallsdatum

Bei ordnungsgemäßer Verwendung und Wartung läuft das Instrument nicht ab. Die Lebensdauer wird durch Verschleiß und Beschädigung im Gebrauch bestimmt. Vor jedem Eingriff prüfen und beschädigte Instrumente sofort ausmustern.

Nur für qualifiziertes Fachpersonal Alle CROSSTEX-Instrumente sind für die Verwendung durch oder unter der Anleitung eines qualifizierten zahnmedizinischen oder chirurgischen Fachpersonals bestimmt. Die richtige Technik für jeden Eingriff liegt in der alleinigen Verantwortung des behandelnden Fachpersonals. Bei Fragen wenden Sie sich an crosstex381@gmail.com.